M49E ארכיון JOSEF DR. LEIDER העד היה מנהל השירותים הוטרינריים בגטו LODZ השגחה

Transkrypt

1 M49E ארכיון 4001 JOSEF DR. LEIDER העד היה מנהל השירותים הוטרינריים בגטו LODZ השגחה על בשר וחלב פיקוח סניטרי על מטבחים ומאפיות העד מספר על גישוש להקמת תנועת התנגדות בתוך הגטו בפגישה שהתקיימה בפברואר 4411 השתתפו העד ועוד שלושה אנשים לפגישה זאת לא היו תוצאות ולא היה המשך ELLA4002=* RAPAPORT ילדה קטנה מעידה על רצח אימה בידי מי שהסתיר אותן היא נרצחה כי הייתה בהריון היא יודעת את שם הרוצח ומבקשת לנקום העד מספר על חבורה של צעירים יהודים אליה השתייך ב הם ברחו מכמה מחנות תוך כדי הריגת השומרים הם חיו ביער והתקיימו על PODHAJCER SAMUEL 4003 LWOW גניבות 4004 DOBRUSZKA KOWZALO העדה מספרת קורות יהודי DABROWICE היא עברה תלאות רבות בנדודים ביער ועם הפרטיזנים יש להעריך זאת במיוחד כי העדה היא בת 06 במוסרה את העדות 1004 ROZA KRAJOWSKA העדה היתה חברת "גורדוניה" ב LODZ היא מפרטת על ריכוזי הכשרת תנועות הנוער ב MARYSZIN העדה מצטרפת לארגון נוער שמאלי מוסרת שמות רבים ALICJA4006= PUTERMAN העדה עבדה בלשכתו של RUMKOWSKI "מלך היהודים" מגטו LODZ היא יודעת למסור פרטים מעניינים על המתרחש מאחורי הקלעים ABRAM4007= ENGLER מעיד נגד איש S.S. NITSCHKE שחיסל את יהודי הרבי מ RADZIN שהיה גיסו של ENGLER נרצח לפי פקודתו מעיד שהרבי ארגן פעולה פרטיזנית WLODAWA העד היה בגטו עם חיסול הגטו הוא נשלח למחנות באסטוניה WILNA SLYWKIN SZMULMAJER 1004 חיי הגטו עם משפחתו הוא מספר על ALINA4009= COLLE העדה נותנת תמונה נאמנה ודרמטית בנוגע לחיסול יהודי BARANOWICE WAJNSZTAJN DINA 4010 היא נמצאת במסתור עם עוד 94 המסתתרים העדה מסתתרת במתחם גטו BIALYSTOK אחרי חיסולו יהודים העדה מונה את שמותיהם וקורותיהם של PROKOPOWICZ העדה מספרת כיצד הסתתרה אצל גב. MAJERCZYK HELENA 4011 בוורשה הפולנייה הייתה אישה עניה מטופלת בשלושה ילדים ואם זקנה אך היא קבלה אותה וטיפלה בה במסירות רבה עם כל תהפוכות הזמן עד לשחרור העדה משבחת את השוטר הפולני KUBICKI מוורשה שסיכן עצמו HEINSDORF 1049 ועזר ליהודים

2 העדה הובאה בחודש אוגוסט 4411 מ OSTROWIEC ל בעדותה יש חידוש שלא שמעתי עליו עד עתה היא מספרת שבתהליך קבלתה למחנה הנשים הצטוו לטבול את הנעליים בתוך תמיסה נוזלית הסתבר שנוזל זה היה צריך להמיס את התפרים כדי לאפשר חיפוש אוצרות חבויים KLEINMAN FREDA 1044 AUSCHWITZ עדות זניחה לא תורגמה 1041 ALEKSANDER4015= DR MORGENSTERN העד מוסר על מעלליו של WARZOG איש שפעל בגליציה בין היתר היה מפקד מחנה JANOW S.S. STRYJ העד מונה את שמות הרוצחים, אנשי שפעלו ב SOBEL JAKOB4016= ומתאר את אקציות הרצח עד לחיסול הסופי של הגטו S.S. עדות זניחה! KONIGLOWA POLA 4017 העד מספר על גטו STRYJ ומעיד נגד אנשי S.S. שחיסלו את ECKERT JAKOB 1044 הגטו KRAKOW העדה מספרת על 21 אחיה ואחיותיה שנספו BEER SALOMEA4019= SKARZISKO PLASZOW HASAG LEIPZIG AKIVA4020= TUNE העד מוסר פרטים על מעשיהם של כמה אנשי S.S. שפעלו במחנה JANOWSKI ומקומות אחרים 4021 EDMUNT KANTOR העד מספר על עזרת פולני למשפחתו וליהודים נוספים עקב זה היה אסיר בכלא MONTELUPICH משך חצי שנה LILLA4022=* MITTLER ילדה מספרת על מחבוא ב TARNOW אצל פולני כאשר גרמנים גרים בתוך הבית, מעליהםהם שהו במחבוא זה שנתיים וחצי 4023 JAKOB BERGMAN HENRYK+ BIRKENFELD העדים מספרים שעקב הלשנה על הברחת נשק לתוך מחנה JANOWSKI וקשר עם הפרטיזנים קבוצה של יהודים הוצאה להורג עוד הם מוסרים שבתאריך 2/12212/91 היה מרד במחנה ובעקבותיו ברחו 216 אסירים WARZOG S.S. העד מספר על פעולותיו הרצחניות של קצין WEIGLER HERMAN 4024 בארגון מחנות ZLOCZOW, LACK, BRODY, OLESK, SASOW, PLUCHOW הוא כינה את עצמו "הורג היהודים" " WARZOG " DER JUDENTOETER לאחר חיסול מחנות אלה עבר לפקד על מחנה JANOWSKI ב LWOW =4025 MOJZESZ TEICHMAN העד מוסר פרטים על מעלליו של איש S.S. שפעל ב ZLOCZEW והסביבה =4026 JULIAN BACZEWICZ העד מספר על RUDOLFSMUHLE טחנת רוח ששימשה בית סוהר ומקום הוצאה להורג ב STANISLAWOW במקום זה הוצאו להורג יהודים מסביבת העיר ללא סלקציה תפקידו של העד היה לאסוף את הדם בחביות ולנקות את הקירות אחרי כל הוצאה להורג העד מספר שהדם שימש מאכל לחזירונים שהגרמנים גידלו שעזרו ליהודים ZLOCZEW WOLKSDEUTCH מספר על שני BERMAN העד HERMAN4027=

3 ו TEICHLER SAMUEL 4028=* SKARZYSKO KAMIENNA,KRAKOW ילד מתאר בקצרה את קורות משפחתו ב BIEZANOW לטובת פולנים שעזרו וכעונש הגיעו ל PLASZOW KOCH מעיד SZIMON4029= WILHELM4030= KRANZ העד היה סוהר ב PLASZOW והוא מוסר בעדותו על זוג פולני שהובא למחנה ונכלא בצינוק בפקודת GOETH על כך שמכרו מזון ליהודים =*4031 EMIL SEIDENW (B) ERG העד הוא ילד מ LWOW הנמצא בעת מתן העדות בבית ילדים ב KRAKOW הוא מספר על נדודי המשפחה ועל מחבוא RUBIN4032= FURGANG העד מספר על התנאים במחנה JANOWSKI הוא הצליח לברוח STEFA4033= POPOWCER נערה מספרת על תלאות אין ספור ונדודים ממקום למקום בלי תעודותלבסוף עברה את הגבול לסלובקיה ושם שוחררה HELER העד הוא פולני המעיד לטובתו של WLODYKA BOLESLAW 4034 KRAKOW שנחשד כנראה בשיתוף פעולה עם הגרמנים יהודי מ גם עדות זאת נתנה לטובתו של HELER WNEK SZYMON 4035 =4036 TRYLSKA ZILBIGER MILA העדה מוסרת על חיים במסווה "ארי" עוד היא מוסרת על ניתוח בעלה כדי לגרום לטשטוש ברית מילה )עדות ראשונה בנושא יוסלה כרמין( העדה מספרת שפגשה את היו תוצאות שליליות מכך הוא אפילו יעץ לה כיצד להתנהג פעולה KLAUZNER BOSAK LUCIA 1044 ב WARSZAWA ולא כנראה מדובר ביהודי משתף גם עד זה לא מוצא דופי בהתנהגות KLAUZNER MALTER STANISLAW 1044 עדות על התנהגות למופת של KLAUZNER ARSZEWSKI STANISLAW 1044 העדה מספרת על RZESZOW GROSS HANKA 1010 BRONISLAWA4041*= HOROWITZ העדה והוריה עבדו ב" EMALYA " והיו ברשימת העדה מספרת על PLASZOW, AUSCHWITZ, BRUNNLITZ SCHINDLER עדות אופי לטובת SAUL HELLER DZIUGA EMIL 1019 HANJA4043= FRENKEL העדה קפצה מקרון רכבת המות ל BELZEC חיה במסווה ארי ZYGMUNT4044=. DR העד WOHLMAN מספר על STRYJ חלק BOLECHOW 4045 ARON BRENNER העד מספר בקצרה על האקציות ב מהעדות נתן לטובת יהודי שנחשד בשיתוף פעולה עדות זניחה לא תורגם 1014 עדות חסרת חשיבות לחלוטין JEKEL MOZES 1014

4 העד מספר שהוא יחד עם עוד חמישה יהודים עסקו בהעברת 4048 JAKUB BOSAK בגלל נזק קטן שנגרם לקיר הוזמנו ששת היהודים שעסקו מקרר בדירה של גרמני העד ניצל בגלל ש בהעברת המקרר אצל GOETH והוא ציווה להוציאם להורג הכיר אותו והיתר הוצאו להורג GOETH העדות ניתנה ע"י אסיר לשעבר ב PLASZOW העד הוא מהנדס ועבד במחלקת הבינוי הוא מוסר עדות לטובת גרמני שהיה מנהל מחלקת הבינוי ולפי דברי העד היה לו יחס חיובי ליהודים שעבדו במחלקה העדה מספרת על תקופת השואה כאשר הייתה ילדה היא יצאה למרעה ועבדה מבוקר עד ערב עם השחרור CZERNIAKOWSKI ZIGMUNT 1014 HONIGMAN JANINA 4050* קטנה מוסתרת אצל איכרים פגשה את אימה ZYGMUNT4051= PASTERNAK העד נאסר בבית הסוהר נשקהוא מצליח לברוח מהכלא ב LWOW LACKI GLASS LAZAR 4052 ב KRAKOW ונחקר על מכירת העד מספר על חברה גרמנית לאיסוף פסולת חומרי גלם שפעלה המנהל הגרמני של החברה התייחס בצורה הוגנת ליהודים שעבדו בה מבולבלת על יהודי מלשין של הגסטפו WARSZAWA ZUREK עדות EDWAR =4053 =4054 CHAIM OCHTENBERG העד מוסר על האקציות שעברו על יהודי SAMBOR עד לחיסול הסופי יוני 4414 העד מונה את חברי ה JUDENRATH מספר על רצח תינוקות שביצע במו ידיו GABRIEL איש S.S. שניהל את האקציות TARNOW העד מספר על ניסיונות אחדים של יציאה מגטו FROMOWICZ DAWID4055= ליערות העד יחד עם כמה בני משפחה ניצלו ע"י פולני, שכן בכפר הולדתו הפולני המשיך לעזור להם גם אחרי שהגרמנים רצחו את בנו כפעולת עונשין צחוק הגורל הוא מאסרו של הפולני לאחר השחרור בעוון שיתוף פעולה עדות זניחה לא תורגם 1044 שני העדים מוסרים שתי סברות לגבי בעת השואה עדות אתת היא חיובית ומתייחסת עדות שניה קוטלת את שני האחים כמשתפי פעולה LUSTHAUS MOSES+WOLFINGER JULIA 4057 התנהגותם של שני אחים בעיר STRYJ לאחד האחים MICHAL WANG עדות זניחה לא תורגם 1044 העדה מספרת על נער שקפץ מקרון הרכבת ל TREBLINKA והגיע הנער נכנס לאיכר שקיבל את נחלת המשפחה וביקש עזרה האיכר רצח אותו LEWIN FAJGA 4059 לכפר הולדתו קרוב ל KALUSZYN Z.I.H. העדה מבקשת מה להחזיר לה יומן של אחיה לא תורגם KLEMENTYNOWSKA LOLA 1040 שהיה איש הארכיון בגטו LODZ זהו מכתב WARSZAWA 4061 MARIA RDTBLAT העדה מנהלת את "בית הנוער" ב בו היא מתארת את המצב ב 4419, מצב מייאש ומדכא OSTROWIEC העדה מספרת בפרוטרוט קורות קהילת KALECKA HELENA4062= KIELECKI העדה מגיעה ל WARSZAWA וחיה במסווה "ארי"

5 HELENA4063= KALECKA העדה מספרת על משפחה יהודית שהייתה במסתור אצל היה הרצח התגלה במקרה פולני אשר רצח אותם והטיל גופותיהם בתוך באר ישנה משפט והרוצח נידון למות STANISLAW 4064 NISENSZAL העד פורש תמונה מהימנה על מצב היהודים ב העד היה שוטר והוא מספר על סיורי לילה בתוך הגטו כדי למנוע גניבות הוא מספר על בית חולים יהודי לחולי רוח שהוסב לבית הבראה המיועד לעשירי WARSZAWA ולמתעשרים החדשים, לקציני משטרה ולמשתפי פעולה עם הגסטפו היו שעשועים ואורגיות באקצית החיסול שולחו להשמדה 4000 יהודים הוא נשאר בגטו בקבוצה שאספה את רכוש היהודים OTWOCK עדות זניחה לא תורגם 1044 עדות נגד DR. JOFFE משתף פעולה עם הגרמנים בגטו ZADERECKI TADEUSZ 4067 LWOW העדה מספרת אפיזודה מגטו HIRSCHBERG GOMBINSKA STANISLAWA 4068 WARSZAWA שאינה חשובה במיוחד עדויות זניחות TOMASZOW MAZOWIECK ב העד מספר תולדות הגטו TALMAN SAMUEL 4071 בין היתר הוא מוסר על "מבצע "PALESTINA תרמית הגרמנים שכביכול יהודים יוחלפו בסוף אוקטובר 4419 הוצאו מהגטו יהודים תמורת אזרחים גרמנים בינואר 2/91 MAZOWIECK RAWA שהגיעו ברגל ו ונשלחו יחד עם יהודי העיירות BIALA RAWSKA לתחנת הרכבת של העיר MINSK MAZOWIECK רשימת היהודים ששרדו ב לא SEKIERKA MOJZESZ 4072 תורגם לעדות אין נגיעה לשואת היהודים לא תורגמה 1044 העדות פגומה במקור עדות זהה ב 1044 SZYKLER IZAAK HUNDERT DAWID ROJCH SZMUL DR. WILBEK MARKUS 4076 כמה ניצולים מהעיירה OBERTYN מוסרים בקצרה את קורות יהודי העיירה ומוסרים רשימה של 44 יהודים בני העיירה שכמעט כולם שרדו במסתור או ברחו לעומק רוסיה עדות חשובה על OBERTYN העד מוסר עדות קשה ומצמררת על מעשי הלטים בימים כנופיות לטיות רצחו יהודים בכל פינות העיר העדות לא SERENSEN MOJSZE 4077 הראשונים לכבוש העיר RIGA הושלמה כי העד עזב את LODZ 4078 BORUCH PRASZKIER העד מספר על קצינים גרמנים שפעלו ב LODZ שהיו ב GESTAPO ומשטרת הביטחון העד מוסר מידע על העינויים שעברו בעלי הון יהודים כדי להוציא מהם את רכושם העדות לא הגיעה לסיומה כי העד עזב את המדינה העד מוסר מידע על גטו WARSZAWA HOCHERMAN JECHIEL 4079

6 היא VILNO עדות שלא הושלמה של זמרת ושחקנית ב מוסרת שמות של שחקני תיאטרון בגטו VILNO ROZENTAL CHAJA 4080 העדה מספרת על העיירה OPOCZNE ליד KIELCE KATZENELBOGEN FRANKA 4081 TOJWIE4082= BLATT העד מוסר עדות ארוכה ומפורטת הוא מספר על IZBICA ועל STRYJ א בל העדות העיקרית והחשובה היא על SOBIBOR שם היה 0 חודשים הוא היה במחנה הקדמי שם קיבלו את המשלוחים, טיפלו במטען של הבאים, גזזו את השערות ושרפו את המסמכים כשפרץ המרד הם הצטרפו לנמלטים עדות חשובה!!! פולניה מוסרת עדות על הצלת משפחה יהודית ב WISNIEWSKA JADWIGA 4083 DUBNO אזור ADAMOWKA והוא ESTONIA 4084 CHAJM DR. GLUCKSBERG העד הובא מגטו VILNO למחנות ב מספר עליהם אך עיקר חשיבות העדות הזאת הוא החלק המספר על מחנה AUSCHWITZ הוא SONDERKOMANDO לעד יש מקורות מידע מדויקים ביותר לגבי עבודת אנשי ה מתאר את תהליך ההמתה בגז ציקלון וקובע שעם הגעת הטרנספורטים של יהודי הונגריה הגרמנים חסכו בגז והשתמשו במחצית מהכמות הרגילה תהליך ההמתה ארך 44 דקות בתור העד מתאר במדויק את כל תהליכי העבודה שביצעו אנשי הסונדר לאחר ההמתה רופא הוא מבין בדיוק מה היה מצב הגופות לאחר הרעלת הגז והוא מתאר זאת בצורה SONDERKOMANDO שעדיין חיים דר' גדעון גרייף שראיין כמה מאנשי ה משכנעת העד מתאר מקרה יחיד במינו אתנו מוסר פרטים הדומים להפליא למתואר בעדות שאחרי ההמתה בגז פתחו את הדלתות וכאשר התחילו להוציא את הגופות מצאו תינוק המפקד הבטיח אך לאחר מכן אנשי הסונדר ביקשו ממפקד המתקן להשאירו בחיים חי העד מספר גם על "אשת האגדה" והוא יודע לומר לנו את שמה : רצח את התינוק במו ידיו פרטי העלילה שונים במקצת אך דמותה הנצחית שהציתה את דמיון LOLIA LIPMAN העד מספר על איש SONDERKOMANDO האסירים מתרוממת שוב מתהום הנשייה הוא דחף לתוך האש חייל S.S. ממוצא יווני שעבד על יד בורות השריפה הפתוחים על "אשת האגדה" ראה עדויות נוספות : M שהציק לו ובעצמו קפץ ללהבות 4044 & = & ב עדות זהה ל 044/44 & = & M1E/ JOSEF4085= KOPITO העד מספר על SOKOLOW PODLASKI החל מ 4444 ועד חזרתו אליה אחרי השחרור הוא מגולל סיפור הצלה בעזרת פולנים. מספר לפרטי פרטים על מחבוא המשפחה בו הסתתר יחד עם יהודים אחרים ועל היחסים העכורים ששררו בין המסתתרים. אישתו חנקה את בנם הפעוט בעת חיפוש עדות מעניינת! 4086 KALMAN KRAWITZ העד הגיע ל TREBLINKA יחד עם משפחתו מגטו SEMIATICZE בהגיעם הוא נבחר יחד עם שני אחיו להישאר בחיים ולעבוד חלק ראשון של העדות מוקדש להסתגלות, לתיאור הסביבה האנושית ולניסיון לעזור לשני אחיו, ניסיון שלא צלח כי הם נרצחו ומתו לנגד עיניו העדות כתובה פולנית ויידיש החלק הפולני הוא יומן שנכתב מדי מספר ימים עם תאריכים המתחילים בספטמבר 2/91 ומסתיימים ב /91 העד מוסר מידע מעניין : יהודים מהעיירה KOSOW הנמצאת 4 ק"מ ממחנה TREBLINKA היו יוצאים לפעמים לחופש הביתה כי עדיין היה קיים שם גטו החלק השני של העדות הכתוב במקור ביידיש מתאר את הבריחה של העד יחד עם עוד 94 יהודים לאחר שהרגו את השומר העד מתאר כיצד התרחקו מ TREBLINKA והתפצלו לקבוצות קטנות לאחר זמן הוא מצא מסתור אצל בעל אחוזה בסביבה מוכרת עד לשחרור לסיום הוא מספר מקרים שונים הנוגעים ליהודי SEMIATICZE ששמע מפי אחרים עדות חשובה!!!!!!!!

7 LODZ העדות הן אחיות מ שתי PAWLOWSKA IRENA + RAPAPORT GENIA4087= המעידות נגד,VOLKSDEUTCHE אישה ששיתפה פעולה עם הגרמנים בזמן מתן העדות, בשנת 4414 האישה חיה עם יהודי, היא בהריון ועומדת לעלות לישראל *4088 FRANCISZKA KOSZINSKA העדה הייתה מורה בבית ספר שפעל במחתרת בגטו WARSZAWA היא מעלה את דמותה של תלמידתה HANUSZA WASSER במכתב שהיא שולחת לאביה ששרד את השואה ZYGMUNT4089= DESSAU עדות שלא הושלמה על יחסו של RUMKOWSKI לפועלי המתכת בגטו LODZ עדות זניחה תורגמה NATANBLUT ANNA EWA HAJMAN העדה מתלוננת נגד CHIMOWICZ מנהל מפעל המתכת בגטו LODZ שנהג בשרירות ובאכזריות היא מאשימה אותו במות בעלה העדה מספרת על יהודי.M OSTROW שהבריחו את הגבול לברה"מ SLANKA JTA 1049 ב TOJBE1044= ZISERMAN העדה מספרת על הגטו ב MAZOWIECK MINSK לפי דברי העדה אנשי היודנראט ואנשי המשטרה התנהגו בהגינות ועזרו ככל יכולתם 4094 JDEL SZLAMKA העד מספר על וחלק מדבריו הם עדות מפי אחרים IDL1044= SLAMKA העד מספר על OSTROW MAZOWIECK OSTROW MAZOWIECK הוא עצמו ברח לרוסיה MOSZE4096= SUROWICZ ברח מ MAZOWIECKI OSTROWIEC לברית המועצות ועדותו על העיירה אינה מכלי ראשוןהוא מעיד שבסתיו )4444 אחרי סוכות( הובאו לחצר מבשלת השכר 400 יהודים שהוצאו להורג בירייה ונקברו במקום PINCZEWSKI HERSZL 4097= SOCHACZEW בגטו WARSZAWA ואחרי זה במסתור אצל פולנים MOJSZE4098= SIEKIERKA העדים BRAJDLE+SEKIERKA מספרים על קורותיהם ב MAZOWIECK MINSK וב STANISLAWOW OSTROW MAZOWIECK העד מספר על רצח נשים יהודיות ב SLOMKA CHAIM 1044= HEINBERG BRONISLAWA 4100 מסתורי יהודים בעת האקציות בגטו דברי ערך אצל המתחבאים עדות נגד השוטר היהודי ZEIDMAN שהיה נוהג לגלות באותו מעמד הוא גם היה גונב ושודד BORSZCZOW העד מספר על הוא יצא למחנה KAMINKA TARNOPOL SZPERBER HENRYK 4101 ZOFIA4102= SAK העדה ואחותה נודדות בכפרים בין וכפרים ב AUSTRIA ITA4103= GARTENKRANZ העדה מסתתרת בעיירות וכפרים באזור מזכירה כמה מקרים שפולנים הומתו יחד עם היהודים שהסתירו SANOK ל SANDOMIERZ עיירות MINSK MAZOWIECKI

8 העד מספר על יהודי העיירה GARWOLIN לאחר שגורשו לעיירה הוא מספר על חיסול יהודי העיירה יחד עם היהודים מעיירות הסביבה שנאספו אליה שמספרם היה העד היה במסתור אצל איכר במשך 99 חודשים HERZ MEJR 4104 PARYSOW העדה מספרת על שרפת העיירה GOWOJAWA יהודים 900 ורצח NEJMAN MAJA ב WARSZAWA העד מספר סיפור מפותל שני ילדיו מתו מרעב בגטו LITWAK KAROL =4106 בשלב מסוים הפך למבריח מזון ונשק לתוך הגטו WARSZAWA כתבה בעיתון מספרת עליו שהיה לוחם בגטו DEMBINSKI ICCHOK 4107 נפל בקרב וזכה לאות הצטיינות מטעם ממשלת פולין העד היה בין היוזמים של לימודי הרפואה בגטו גויסו מיטב הפרופסורים, נרשמו 400 סטודנטים והם שילמו העד מוסר שמות הפרופסורים הלימודים נמשכו עד לאקצית קיץ PROF. ZWEIBAUM J WARSZAWA בשנים 4410/14 10 זלוטים לחודש 4419 נערה יהודיה נאבקת על חייה BIALER IRENA 926/* ילדה יהודיה מספרת שאחיה בעל התושייה הביא אותה לכנסיה והדריך אותה מה עליה לומר את אחיה הקטן הוא השאיר בפתח בית יתומים הם שרדו והאח מצא אותם אחרי המלחמה היא הילדה ומחנה BLIZIN 4411 WAJNMAN DANUTA ( BASIA ) 9226 * PIOTRKOW ילדה מספרת על GOLDLUST BARBARA 9222* מטפלת באחיה הקטן היא מספרת על AUSCHWITZ לשם הגיעה בקיץ מתארת חוויותיה במחנה עדות מעניינת ALA4112=* KAUFMAN העדה היא ילדה שמספרת סיפור הצלתה בעזרת פולנים MICHAL4113= FALLEK העד שולח את עדותו הכתובה משוויץ הוא סוקר את מצב היהודים בעיר KRAKOW מפרוץ המלחמה ב 4444 העדות מפורטת מאד וכוללת תחומי חיים רבים בין היתר העד מספר על ALEKS FORSTER יהודי משתף פעולה שהיה מעורב בהברחת הרבי מ BELZ להונגריה הוא מספר על תקופת הגטו ועל מחנה PLASZOW על עצמו ועל סביבתו הוא מתאר את מחנה GROSS ROSEN ב EBENSEE הרעב היה כל כך גדול שהאנשים אכלו עשב, עלים, פחם עצים, לעסו זפת עם התקרב החזית האסירים פונו העד יודע למסור בצורה בהירה את האווירה ואת העובדות בנוגע לחודשים האחרונים לפני השחרור =4114 WILHELM KRANZ מעיד לטובת אישתו של KAPO ב PLASZOW לדבריו התנהגה בהגינות =4115 SALA BERENSON העדה מספרת על RADZIECHOW היא נוסעת לעבוד בגרמניה *=4116 MUSIA LIEBERMAN ילדה מ BOLECHOW מספרת על משפחתה ועל משפחה אוקראינית שהצילה אותה 1444 FAJWEL KORNBERG העד מספר ש 49 יהודים ופולנים נתלו בחודש יוני כתגובה לחבלה בתחנת הרכבת ב KRAKOW העד מנסה להציל את הוריו, את אחיו, לעיתים מצליח, לעיתים נכשל עם חיסול גטו KRAKOW אבדו כל בני המשפחה 4419

9 KAZIMIERZ4118= ZACZEK פולני מספר כיצד סיכן עצמו לעזור לאימה ואחותה של ידידה יהודיה HENRYK4119= GROCHOWSKI העד נכה מלחמהמקבל עזרה מפולנים,KRAKOW קטנה לומדת להסתדר בכוחות עצמה ילדה JOACHIMSMAN IRENA4120=* WIELICZKA ומקומות אחרים OTWOCK תיאור מפורט על BIEDERMAN JULIA4121= ב WARSZAWA עבודה בגרמניה העדה נשלחה מ והיא מתארת את המחנה בעת הזאת DR. ZANDBERG FELICJA 4122 באוקטובר 4411 שם שוחררה גרמניה מצילה את העדה ל משם נשלחה ל OSWIECIM LICHTEWERDEN PLASZOW REGINA4123= WIDAWSKA העדה עבדה כאחות בבי"ח בגטו LODZ מעידה על אקציה נגד חוליםחיסול הגטומחנה AUSCHWITZ מחנה FREIBURG HERZOG LEA 1491= ואימה עבדו ב "EMALYA" ב AUSCHWITZ עדות חשובה מאד על PLASZOW חיי היום יום במחנההעדה והיו ברשימת SCHINDLER מה קרה לנשים מרשימת שינדלר ועל אקציה ב KRAKOW KOLBUSZOWA מספרת על גטו RUBINFELD העדה GUSTA4125= מסתתר אצל פולניה BOREK VIELFREUND ילד EUGENIUSZBIEZANOWSKI4126=* FALECKI BRONISLAWA4127= SZECHTER העדה עם משפחתה מגיעה ל מ KRAKOW אחרי האקציה בעיירה היא יוצאת במסווה ארי לעבוד בגרמניה NOWE BRZESKO JAN4128= IDEC פולני מעיד שמלשין יהודי JULEK APPEL שפעל ב KRAKOW הסגיר אותו לידי הגסטפו ועקב כך עונה ב MONTELUPICH ונשלח ל AUSCHWITZ תלונות נגד RUMKOWSKI וחבר עוזריו עדות על גטו LODZ GOLDMAN M BUCHENWALD CZESTOCHOWA ו העד מספר על ידידו אתו היה יחד במחנה STEMPEDA PRZYBYLSKI ELCHANAN 4130 =4131 HELENA KLAJNERT העדה היא חסידת אומות העולם סיכנה את חיי ילדיה ואת עצמה והצילה חמש נפשות תיאור שיכול ללמד משהו על הצד הפולני של מעשה ההצלה העדה מצילה אדם מ POLSKI" "HOTEL יהודי מבקש עזרה בשביל המשפחה הפולנית שהצילה אותו ועוד BURSZTYN JAN 4132 בני משפחה ALBINA4133= OLSZEWSKA פולניה מוסרת על הצלת זוג יהודי ב WARSZAWA הניצול מוסיף ומחזק את דבריה

10 שני פולנים מספרים אחיו של WOZNIAK STANISLAW+FABIANOWICZ BOLESLAW 4134 בפרוטרוט על עזרה למספר יהודים בצירוף שמות ותאריכים להורג בעוון עזרה ליהודים 4135 MICHAEL+NADIA PRUSZAN שני העדים בעל ואישה היו בגטו על גרמני שהיה לו יחס טוב והוגן ליהודים WOZNIAK הוצא VILNA והם מספרים עדסופם 4136 ARON ROZENBLAT MOJSZE העד מספר את קורות יהודי PIOTRKOW הוא אחד המעטים שנשארו במחנה עבודה BUGAJ עד 4411 נשארו אתם כמה עשרות ילדים STENZYCA עיירה קטנטונת באזור העד נולד ב MOSZE ZYLBERSZPAN 1444 יחס הפולנים אל היהודים היה בדרך כלל אוהד DEBLIN שהיו בה 400 משפחות יהודיות לפי דברי העד רוב התושבים הפולנים היו עובדי רכבת והם סיפרו ליהודים על רכבות לאחר אקציה בה נשלחו הנשים והילדים נשארו SOBIBOR ל היהודים מחו"ל הנוסעות 40 גברים שגרו יחד בבית גדול חלקם עבדו בשביל הגרמנים ובעלי מקצוע עבדו אצל העד נעזר הם עשו קופה משותפת ממנה קנו מזון ועשו מטבח משותף הפולנים MIELEC העד מספר על מחנה העבודה במפעל האווירונים ב בפולנים ושורד GRINBLUM JAKOB 4138 WIELICZKA לשם הועבר המפעל היה למפקד המחנה כלב העד מספר שבמחנה ב הנער היהודי היה בנו של ונער יהודי שניהם בשם ABRAM ושניהם היו רצים אחריו והיה מצליף בפרגול על היהודים העד הגיע לבש בגדי S.S. KRASNIK חסיד גור מ חלק ל PLASZOW ומשם יחד עם הרשומים ברשימת SCHINDLER הגיע ל BRUNLITZ זה של העדות הוא המעניין ביותר כי הוא מתאר את הנעשה במחנה עד לשחרורו בידי עדות חשובה ומעניינת!!! הצבא האדום העדה מספרת קורותיה וקורות יהודי TOMASZOW העיירה קרובה ל BELZEC ושם הושמדו יהודי העיירה חייה ובכפר עשו לה על כך את המות WAJSLEDER CHANA 4139 LUBELSKI פולניה הצילה את 4140 ANNA PIENIAK העדה היא פולניה מ WARSZAWA שקבלה לדירתה יהודים בשכר דירה, אם זאת אין להתעלם מהסיכון שלקחה על עצמה עדות מבולבלת DZIALOSZINSKI SZMUL 4141 מ 4142 MORDCHAJ ZAKS העד מספר על השבועות האחרונים של גטו LODZ בהם נשלחו היהודים ל AUSCHWITZ העד מספר על RUMKOWSKI ומשפחתו בימים האחרונים של גטו LODZ העד היה עד ראיה ליחס הגרמנים אל RUMKOWSKI ממש עד עלית משפחתו לקרון הרכבת בתחילה הוא אישתו וילדיו קבלו קרון נפרד לעצמם אך לפני תזוזת הרכבת הגרמנים מלאו את הקרון חבל לבזבז מקום!! העד מספר על מחנה SCHOTENBERG בגרמניה WLADISLAWA4143= SALUS העדה היא פולניה שעזרה בעת השואה לכמה יהודים והיא מבקשת תמיכה כלכלית מהקהילהמצורפת הצהרה של אחד היהודים פולני הציל נער יהודי בהציגו אותו כבן משפחה ספר על יהודי BOZYM STANISLAW4144=* JABLONNA DABROWKA JOZEFA4145= DEMBSKA נוצריה מאמינה מכניסה לביתה שתי משפחות יהודיות

11 ומצילה אותן WARSZAWA דפים מתוך יומן HENRYK4146= RADZISZEWSKI העד הוא פולני מאזור RADZYMIN שמוסר על פלוגה של פרטיזנים יהודים אנשי Z.O.B שיצאו מגטו WARSZAWA בחודש מאי 2/91 ה פלוגה כותרה ע"י הגרמנים וכמעט כולם נהרגו HENRYK4147= RADZISZEWSKI העד היה איש מודיעין של ארגון A.K. הארגון הכין דו"חות על תנועת הרכבות ל TREBLINKA המצביעים על השמדת 1 מיליון יהודים לפחותהרישום התנהל 19 שעות ביממה בידי מודיעים מיוחדים מגויסים מבין פועלי הרכבות KAROLINA4148= ZILBERSTAJN העדה מוסרת פרטים על יוזמי תעשיית המברשות בגטו WARSZAWA שהעסיקה יהודים =4149 MARIA HERMELIN העדה עזבה את גטו WARSZAWA לצד הארי וחיה בעיר במסווה פולני פולני מספר על ידידיו היהודים ב GDYNIA שלפני GOLCZYNSKI BRONISLAW 4150 המלחמה WARSZAWA מספר שריכז את העדה הקתולית בגטו העד HERMELIN RUDOLF =4151 וניהל בית ברחוב GRZYBOWSKA 3/5 שהיה רכוש כנסיית WZYSTRICH SWIETICH הכלולה במתחם הגטו הבית שניהל היה מאוכלס בידי יהודים מומרים העד מוסר כל דיירי הבית 266 מאמינים שמות רבים העד מוסר שבימי א היו מגיעים לכנסיה מתוך הטכסט אפשר להבין שגם העד 01912/91 הובאו ל UMSCHLAGPLATZ ב הוא יהודי מומר עדות זניחה תורגמה 1449 העד מוסר מידע על עסקני ציבור בגטו WARSZAWA ומה היה SZNEJUR DAWID 4153 אחריתם 4154 FELIKSA PIOTROWSKA פולניה שבעלה היה מזכיר הקהילה "מריה הבתולה הקדושה" בוורשה מספרת על הוצאת 40 תעודות לידה לצורכי השגת תעודות זהות ליהודים פולני מספר על עזרתו ליהודים ועל החזקת ילדה עד סוף ZAWADKA STANISLAW 4155 המלחמה עדות על עזרת פולנים תורגם SOBCZAK JAN 4156 העד מספר על SANDOMIERZ SKOTNICKI JERZY 4157 =4158 BRAJNDLA SEKIERSKA העדה מספרת בקצרה על עיירות בסביבה MINSK MAZOWIECKI ועל 4160 WLADISLAW PIWOWARCZYK פולני הסתיר בשדהו 41 יהודים הוא בנה להם מספר מסתורים והם היו אצלו שנתיים ניצולים מאשרים אמיתות העדות

12 העד מספר בתחילה את קורות יהודי SOKOLOW עד לחיסולם הסופי ולאחר מכן את עלילותיו ועלילות משפחתו במסתור אצל GRINBERG SZAPSE 4161 PODLASKI איכרים BICZ DELA 4162 העדה מתלוננת על יהודי שהתעמר במשפחתה בגטו LODZ 4164 HENRYK RADZISZEWSKI העד היה ראש מודיעין של A.K. באזור הוא מספר שהכמורה הקתולית באזור שלו הייתה אדישה לאסון היהודי ולא סייעה מספר על מספר יהודים ויהודיות שפעלו באזור שלו ב A.K. RADZYMINSK הוא 4165 IGNAC SZASZKIEWICZ עדות אמינה של פולני שעזר ליהודים 4166 STANISLAWA KOSOBUDSKA עדות חתומה בידי פולניה וגם בידי יהודיה שניצלה המעידה שהפולנייה הצילה יהודים נוספים GORSKA ANNA4167 WARSZAWA העדה ובעלה נתנו מסתור לשני בחורים יהודים שברחו מגטו אחרי המרד 4168 ANNA RODZKA בת איכרים מספרת כיצד התלקטו אחד לאחד מספר יהודים בביתם והמשפחה הזינה והלינה אותם ZILBERBERG L המספר כנראה על העיר זהו מכתב ובו הגהה שהעד עשה בטכסט של ספר פרי עטו SANDOMIERZ SWIADER ADAM+MARIA 4170 יהודים העדים הם פולנים מ WARSZAWA שהסתירו בביתם 4171 HELENA GOLOWIN העדה קבלה לתוך משפחתה ילדה יהודיה והקשרים היו כמו אל בת בשנת 4414 הילדה חזרה אל הקהילה היהודית בניגוד לרצונה הקשרים עם האם המאמצת נשארו הדוקים גם לאחר שהילדה הגיעה לישראל העד הוא פולני שמסתיר את שכנו היהודי למרות כל הסכנות ZABLOCKI STANISLAW MACZYNSKI פולני שסיכן את עצמו ואת משפחתו כדי להציל יהודים אחדים בני משפחה אחת, מגולל את סיפור הצלתן בכשרון עלילת הסיפור מרתקת ומלאת מתח בהתאם למציאות המטורפת ומלאת הסכנות האיש מבקש עזרה חומרית ומצרף מכתבים שקיבל מניצוליו 4174 ABRAM SUKNA העד מספר את קורות יהודי STERDYN הוא מספר על 10 יהודים שברחו בהתקוממות TREBLINKA והגיעו אליהם ליער ביניהם הייתה גם אשתו העדה מספרת על משפחתה במחנות שונים ובגטו ROTENBERG MANIAKATZ 1444 LODZ העד נותן חוות דעת חיובית על יהודי בגטו LODZ ZAIBERT MIECZYSLAW 4177 עדות זניחה 1444 עדות נגד מנהל עבודה פולני שהתנהג באכזריות BARNES LEON 1444

13 ביולי העד מספר על הטיפול המיוחד שקבלו יהודי KALISZ פונו 440 היהודים האחרונים מהעיר GROSS MOSZE העד מספר מאפיינים אישיים ועלילותיהם של כמה קציני S.S. HOLC JOZEF 4181 שפעלו ב SLONIM ELI4182= DIAMANT העד מתאר פעולותיהם של שלושה אנשי S.S. שפעלו באזור TARNOPOL ובגטו SOKAL הם ניהלו את האקציות ורצחו יהודים במו ידיהם 4183 SIMON LOUIS יהודי אזרח ארה"ב כותב ל Z.I.H. בנוגע לליטאי ששיתף פעולה ורצח יהודים המעמיד פנים שהציל ילדה קרובת משפחה ומבקש את עזרתו כדי להגר לאמריקה WARSZAWA MASLANKO M העד מספר על משתף פעולה יהודי ב 4185 VERONIKA ZIELINSKA מילדת פולניה מספרת שיילדה יהודיה בביתה כי לא הסכימה לבצע הפלה בחודש השביעי התינוק לא שרד אך מעשה החסד חשוב 4186 MICHAL SILBERG עדות נגד אישה אוקראינית ב TARNOPOL שבימים הראשונים לכיבוש הסתובבה עם אנשי S,S. להראות להם היכן גרים יהודים קומוניסטים וקצינים בצבא פולין שהוצאו להורג בו במקום JULIUS4187= GAWLER העד מספר על השמדת יהודי TARNOPOL תיאור מפורט ומהימן על טבח בבני משפחתו ובאנשים המוכרים לו ע"י קציני S.S. S.S. מ העד מספר על אנשי ה TARNOPOL שביצעו את WOLANSKI JOZEF 4188 חיסול יהודי BRZEZANY ZADERECKI4189= PROF. העד מעיר את תשומת הלב שצריך לתקן את רשימת פושעי המלחמה שפעלו ב LWOW ולהוסיף את,HOCH יהודי ששיתף פעולה עם הגרמנים DR. BUCZYNSKI POHORILES KAROL 4190 TARNOPOL שעמדה בראש ארגון הנשים הלאומני ב העד מספר על אישה אוקראינית ושתפה פעולה עם הגרמנים כבעל העד עבד בזמן היותו בגטו TARNOPOL 4191 ROMUALD MGR. PAPOROSZ הוא מוסר שמות ופרטים אחרים על 41 S.S. מלאכה בגסטפו והכיר את כל צוות רוצחי ה מהם DAWID4192=. DR עדות FRIEDMAN נגד אנשי S.S. שפעלו בגטו TARNOPOL עדות על מעשיו של גרמני ב HUTA RAKOW BARUCH 4193 הוא TARNOPOL 4194 MALWINA BLUM עדות נגד RIEMAN קצין S.S. שפעל ב רצח פעוטות במעון בו עבדה העדה העדה מספרת על רוצחי יהודי TARNOPOL ZBARAZ ו HIRSCHHORN JULIA 4195 =4196 JANETA SAS העדה מתארת מעשי כמה קציני מהם רצח את אביה בנוכחותה שפעלו בגטו TARNOPOL אחד S.S.

14 1444 עדות זניחה תורגמה WAJNGARTEN JOZEF 1444 העד מספר על פשעיהם של אנשי S.S. ב DROHOBICZ KAZIMIERA4199= GARZEDA העדה מספרת על הסתרת יהודים בביתה ועל עזרה בצורה WARSZAWA תמונה של אם אחרת העדה מתארת תמונה שראתה בעת המרד בגטו קומות וקופצת 9 העוטפת את ארבעת ילדיה בכרים, זורקת אותם מגג של בית בן אחריהם JOZEFA4200= KRAWCZYK העדה היא פולניה שהסתירה אישה וילד בביתה ב WARSZAWA ומספרת בלי כחל וסרק על הקשיים, מריטת העצבים והחרדה שהדבר גרם לה העדה מוסרת מידע על משתף פעולה ורוצח פולני שפעל MANDELBAUM BRUCHE 4201 באזור MIELEC עדות זניחה עדות נגד גרמני לא תורגם עדויות זניחות 9444 עדות זהה ב / MAURYCY SCHULDINER SAMUEL BRAM שני העדים מספרים על מחנה PUSTKOWIE שהיו בו תנאים קשים במיוחד SCHULDINER הגיע למחנה בסוף שנת ושהה בו עד שחוסל ב 2/91 הוא שרד הרבה זמן במחנה ויש לו מה לספר עליו העד BRAM היה במחנה מספר חודשים בלבד אך גם לו יש מה לומר LWOW הממונה הכל יכול של גטו ENGELS מספר על SCHOENFELD העד JOACHIM4211= העד מספר על זוג אוקראיני בעל ואישה ששיתפו פעולה עם באזור TARNOPOL הם רצחו במו ידיהם יהודים וקומוניסטים GOLDSTEIN ANTON 4212 הגרמנים בעיירה MIKULINCE 1944 מסמך של הועדה לבדיקת פשעי הנאצים באזור LODZ במסמך יש פירוט פשעי WILHELM BITTEL מפקד גטו ZDUNSKA WOLA ובקשה להסגרתו כדי להעמידו לדין בפולין במסמך מוזכרים שמות עשרה יהודים שנתלו בפקודתו באפריל 2/91 =4214 FELICJA SCHACHTER העדה מספרת על מחנה הריכוז K.L. LEIPZIG אליו הגיעו מפונות מ KAMIENNA SKARZYSKO העדה מספרת על שתי האחיות משוררות השואה, האחיות HENKA+ILA KARMEL *=4215 RENATA GOLDBERGERSPIRA העדה ילדה ב 4410 הילד שלה נלקח ממנה ב 4411 ב PLASZOW איבדה את בעלה, אחותה ואימה זמן קצר לפני השחרור STANISLAW4216= ARZEWSKI העד מספר שגרמני הסתיר בביתו משך שנתיים וחצי שתי משפחות ב KRAKOW ראה גם עדות 141 FRYDERYK4218=* ROZENBAUM ילד שחי עם אחותו ואמו במסווה ארי רואה ומבין הכל, משתתף ועוזר בפרנסת המשפחה WARSZAWA הילד מספר גם על מרד הגטו

15 ROZA4219= NASS העדה מספרת על KRAKOW עד חיסול הגטו ועל PLASZOW היא עבדה במפעל "EMALIA" ובתוך העדות היא מזכירה את SCHINDLER שעודד אותם כשנפלו ברוחםהיא מתארת מה קרה ב AUSCHWITZ לנשים שהיו ברשימת SCHINDLER העדה מספרת על גרמני שהסתיר מספר יהודים ב KRAKOW BITTNER HELENA 4220 HELENA4221=* STOEGER קורותיה של ילדה מ KRAKOW שהייתה בת 1 המלחמה והסתתרה במקומות שונים בפרוץ MAURYCY4222= RUBIN העד מספר בשבח משפחה שלמה שהתייצבה לעזור ליהודים ללא שום תמורה POLA4223=* ELBINGER ילדה קטנה מ NOWYBRZESK מספרת על אחות בת 4 שאף מכר פולני לא הסכים להלין והיא נשלחה לבד ל BELZEC EDMUND4224=. MGR מעיד KANTOR על עזרת פולנים DR. SCHUSSEL ALFRED 4225 KAZACHSTAN 4411 אל יהודיה שהייתה ב זהו מכתב שכתב שכן פולני מהעיר BRZEZANY ב הוא מספר לה בפרוטרוט גורל יהודי העיר = HOLAENDERWEBRZYK4226 העדה ברחה יחד עם ילד מגטו ב 4411 שיחק מזלה ולא נלקחה ל AUSCHWITZ HUNGARIA ל BOCHNIA *=4227 WANDA KLEIN ילדה קטנה מ STRYJ יושבת במחבוא ולומדת חשבון כדי להשתעשע רוצה להפוך לציפור כדי להיות חופשייה MAREK4228=* POPOWCER העד היה ילד בעת הנדודים ממקום למקום כדי להימלט מאימי הסחטנים עברו את הגבול לסלובקיה ZYGMUNT4229=* LICHT ילד מספר על הצלת משפחתו בעזרת פולנים * 9116 ROZA SCHWAGER ילדה בת 44 בעת מסירת העדות היא זוכרת לפרטי פרטים את מקום המסתור של המשפחה אצל איכר ב CZORTKOW ELZBIETA4231=* SPIELMAN ילדה בת 49 מ TARNOW מספרת על משפחתה קטנה מאד יודעת לספר קורותיה TARNOPOL ילדה GOLDHIRSCH ANITA4232=* ISUCHER4233= MANDELBAUM כשחוסל גטו TRZEBINIA ביוני 4419 הועבר העד יחד עם עוד 400 יהודים אחרונים ל CHRZANOW העד מספר על שני אנשי SCHUPO שפעלו במקום בשיטת חיסול מיוחדת שעוד לא שמעתי כמותהבמשך 9 חודשים הם ערכו אקציה שבועית קטנה בלילה שבין יום שלישי לרביעי הם אספו כל שבוע בין 16 ל נפשות ושלחו אותן במשאיות סגורות ישירות ל AUSCHWITZ שיטתם הייתה : איסוף המבוגרים בלילה ובבוקר המשטרה היהודית צירפה אליהם את הילדים והתינוקות שנשארו בבית העדות ניתנה לצורכי בית המשפט העד היה סגן יו"ר ה JUDENRATH ב CHRZANOW 266 MOSZE4234= ZISERMAN העד מוסר דו"ח מפורט ביותר על קורות משפחתו וקורות יהודי MINSK MAZOWIECK עד לחיסול הסופי אחרי חיסול הגטו רוכזו שארית היהודים בבי"ס

16 KOPERNIK בינואר 4414 שוכני בית הספר התקוממו עם נשק הספר על היהודים שבתוכו ביד הגרמנים שרפו את בית SAPSIO4235= ROTHOLZ העד היה שוטר בגטו WARSZAWA עדותו הארוכה המחזיקה 16 דפים מוקדשת כולה לתחכומם, תושייתם, שיטותיהם ואומץ ליבם של המבריחים לתוך גטו WARSZAWA 4236 STANISLAW URBANSKI העד הוא פולני מ LODZ מנקה ארובות מקצועי הוא מספר שהגרמנים לא הסכימו ( מדוע? ) שיהודים יעבדו במקצוע זה בתוך הגטו SZYMON4237= NAJDEK פולני מעיד על המצב ב BORYSLAW בעת השואה ועל כך שהסתיר בביתו שתי משפחות יהודיותמתנכלים לו על כך אחרי השחרור העדים מאשרים במסמך נוטריוני שפולני הציל חייהם הוא הוציא אותם מגטו LOCHOW והסתיר אותם בביתו KRASNODEBSKA HELENA 4238 של 40 יהודים =4239 RACHELA HONIGMAN העדה מספרת על גטו WARSZAWA מ 4444 אך תיאורה החשוב העיקרי הוא על ה UMSCHLAGPLATZ בקיץ 2/91 ממנו מעטים הצליחו להתחמק העדה בחיוניותה כי רבה הצליחה לצאת משם בתחבולות, בתושייה ובמזל חלק שני של העדות מתאר את חייה בצד הארי מצורף לעדות מכתב פרידה ששלחה לילדיה ברגע של ייאוש 1910 BORYS KURJETA MIKOLAJ + SOLOMIANEK קבוצת יהודים גדולה יחד עם מצילם הפולני מוסרים על מעשה ההצלה שהתרחש בכפר PIPLO נפת KOSTOPOL רוב הניצולים הם יהודים מ LUDWIPOL OSTROWSKA ROZA 4241 כל מעשיו של הפולני KURJATY MIKOLAJ זהו מכתב של העדה מישראל אל ה Z.I.H. המאשר את למען יהודים המסופרים בעדות הקודמת STEPAN4242= GIEMZA העד הוא פולני, שוער בית ב WARSZAWA שמספר את הידוע לו על דיירים יהודים במסווה "ארי" הגרים בתוך הבית ופינוי יהודים ל PONIATOW WARSZAWA העד מספר על מרד גטו KRYGIER DAN4243= בריחה ומחבוא אצל איכרים עדות זניחה KOPYTO JOZEF 4244 בהמתנה עדות ארוכה מאד העד מספר את קורות יהודי BORYSLAW ועל עזרתו של פולני 1914 JOZEF MAJER "חסיד אומות העולם" שהוכר מאוחר יותר כ פולני מעיד על עזרה ליהודים בהרחבה מוגזמת MAY FRANCISZEK 4248 מכתב של שני ניצולים המספרים על האיש שהציל MARJAN+LILI ROCHMAN 4249 אותם ועוד שני יהודים

17 עדות אודות FRANCISZEK MAJ פולני שהסתיר בביתו ואצל ידידיו 40 יהודים LEZER ICCHOK 4250 WARSZAWA ב 1944 ABRAM LINDWASER העד מספר על שילוחו מ WARSZAWA ל ב אוגוסט 4419 הוא צורף לאלה שזכו לחיים ועבדו במחנה הוא מתאר את המחנה לכל פרטיו בזמן זה כולל את תאי הגז ובהמשך על בנית הקרמטוריום הוא מספר על שני ניסיונות בריחה שלא צלחו העדות בנושא חשובה ומעניינת העדות נקטעת!! TREBLINKA העד מוסר מידע לגבי יהודי מגטו LODZ שנשאר לנקות לאחר יהודים ששוחררו ע"י הצבא האדום KAPTIWSKI ELI 4252 חיסול הגטו והיה בין 444 העד מוסר מידע לגבי יהודי מגטו LODZ PROCHOWNIK LEJZER 4253 LODZ העד מספר שבשנת 4410 בחר 44 יהודים בגטו GOLBAS AWRUMMOJSZE 4254 והכשיר אותם במקצוע של ניקוי ארובות כך נולד איגוד מנקי הארובות בגטו 4255 BARBARA HAJDAS איכרה פשוטה ומבוגרת שלא יודעת קרוא וכתוב אך בעלת אומץ ולב רחב מסתירה בביתה קבוצת פרטיזנים יהודים למשך זמן רב עד לשחרור הדבר מתרחש בכפר SECEMIN באזור KIELCE היא לא מגדירה את פעולתם אך היא מספרת שהם היו יוצאים לפעולות וחוזרים אליה והיו מקבלים שליחים וקשרים שונים היא מזכירה גם את שמו של STEPAN GRAJEK המוכר בארץ העדה מספרת על העבודה במחנה SKARZYSKO KAMIENNA SPIEWAK BELLA 4256 =4257 SONIA JANISKA עדות ארוכה ומפורטת על,WILNA על מחנה ב,ESTONIA על BIRKENAU ו AUSCHWITZ ועל מחנות נוספים WAJWARA 4258 KLARA MIRSKA שם העדה קשור בדרך כלל לגביית עדויות מאנשים אחרים אך הפעם היא מוסרת עדות אישית הנוגעת למשפחת SLOMNICKI מוורשה 4 האקציות JCHEZKEL4260 STEIN העד מספר קורות קהילת שהתרחשו בגטו MIEDZYRZEC מונה את BERTA4261= FELHENDLER העדה מספרת על קורסים ללימודי רפואה שהתקיימו בגטו WARSZAWA שנוהלו ע"י פרופסורים יהודים שלימדו בעבר באוניברסיטה ראה גם עדות מס. 866/330 SZTRUMFELD ADA 1949 בגטו WARSZAWA 1944 גב. REICHER בגטו WARSZAWA TOPOROL ORT העדה מספרת על קורס להכשרת 166 אחיות שהתקיים זאת עדות שניה שאני פוגש המספרת על קורסים ללימודי חקלאות ועל חלקות אדמה מעובדות בהן גידלו ירקות היה שיתוף פעולה בין ארגון לבין להפעלת הקורסים הקורס ארך תשעה חודשים 4 שעות כל יום ובסיומו התלמידים קבלו דיפלומה הפעילות הזאת נמשכה עד לאקציה הגדולה קיץ 4419 "CZYSTA" העדה מספרת תולדות בית הספר לאחיות ליד בי"ח BIELECKA BLUMA4264= ב WARSZAWA חלק מהעדות מוקדש לאחיות שהיו ב Z.O.B. והגישו עזרה למורדי הגטו העד מספר באריכות על מחנה DEBLIN לקראת חיסול FUKSMAN PINIE 4265 המחנה הוא הצליח לברוח

18 WARSZAWA MAJDANEK 4266 IGNACY FALK עדות בפני ועדה לחקר פשעי הנאצים ב מוסר מידע אישי מתוך התנסות בגטו וורשה המורד ולאחר מכן המשלוח ל ומחנות נוספים ידיעותיו בנושא מוגבלות והמידע שהוא מוסר דל SZLAMA4267=* CZOSNEK ילד בן במחבואים אצל איכרים WAWRZYNCE 49 העד בעת מסירת העדות מתאר את תלאות המשפחה BARBARA4268=* METZENDORF ילדה מספרת על מסתור אצל פולניות ובמנזר אחרי השחרור לא רצתה לחזור לאביה ואל היהודים לבסוף השתכנעה והצטרפה להשומר הצעיר BRONISLAWA4269= LANDGARTEN עדות קשה על מצעד המות כאשר הובילו את האסירים על שפת הים הבלטי הקפוא ושם רצחו אותם העדה מספרת על שיטה של שינה בעת ההליכה כאשר הבחורה האמצעית בתוך החמישייה הצועדת נתמכת ע"י חברותיה העד NOWY SACZ ועל GRYBOW העד מספר על העיירה SCHERMAN JAKUB מוסר דו"ח מקיף על גורלם של יהודי GRYBOW 1940 LENA4271=* KLEIN קורותיה של ילדה שנדדה בין פולין, סלובקיה, הונגריה ורומניה העדה מספרת על פולני שהציל אותה ואת אמה PROF.REIBSCHEID BARBARA 1949 KRAKOW העדה מספרת קורותיה בגטו IMMERGLUCK FELIKSA KASPERSKA 1944 שם הייתה קשורה למחתרת העדה מגיעה ל AUSCHWITZ ומחוץ לתיאור הרגיל של המחנה יש לה מידע מיוחד בקשר למקומות עבודה שהיו קיימים במחנה היה קיים KOKSAGIZ בו עשו ניסויים בצמחים היא מזכירה את צמח ה KRAUTERKOMANDO תחליף לגומי טבעי עשו ניסוים בצמחים וירקות בהשגחת DR. BOEMME מ MUNCHEN ועוד אחרים עבדו שם כימאיות צרפתיות היה גם מקום עבודה "אומנותי" בו עשו דברי אומנות, צעצועים, אריגת שטיחים התנאים במקומות עבודה אלה היו משופרים בהרבה מהרגיל במחנה עם פנוי המחנה ותאור "צעדת המות" היא מסיימת עדותה פולני מלשין על פולנים אחרים שהסגירו יהודים וגרמו MARTINA FRANCISZEK 1941 למותם MILA4276= FEIL העדה מספרת על גרמני שעזר ליהודים ב KRAKOW והוצא על כך להורג ב PLASZOW היא עבדה כטבחית בקרבת הוילה של GOETH הוא כעס עליה ופסק לה דין מות מעבידה הגרמני התערב לטובתה והציל אותה ברגע האחרון מקרה יחיד ב PLASZOW שנידון למות בידי GOETH יינצל Z.I.H. בלתי קריא במקור 1944 BIALYSTOK העד קפץ מרכבת שהובילה יהודים מ MORDUCHOWICZ LIPA 4278 ביום חיסול הגטו הוא מצטרף לקבוצת פרטיזנים יהודית שכינויה היה "הפרוות הלבנות" בפיקודו של שולקה מ AUGUSTOW FELIKS4279= HERMAN העד מספר על הגטו ב SUCHA באריכותאחרי החיסול נשאר מחנה עבודה שעיסוקו היה בויסות נהר SKAWA לפי דברי העד תנאי החיים במחנה זה היו משופרים באופן יוצא דופן מכל מה שקראתי עד היום מבחינת המזון ותנאי העבודה FELIKS4280= HERMAN עדות מפורטת על המתרחש באזור ZIWIEC לאחר צירוף האזור

19 ל REICH בשנים העד מספר מפי אסיר מחנה CZECHOWICE על חיסול מחנה זה NETTL PAWEL 4281 בינואר 4414 GENIA4282= MOLCZADSKA תיאורי AUSCHWITZ העדה ובעלה שורדיםמצעד המות BIELSKO אזור SKOCZOW מספרת קורות העיירה GOLDMAN העדה RUTH4284= GENIA4285= MOLCZADSKA העדה מספרת שמרדכי אנילביץ ופרומקה פלוטניצקה הגיעו ל BEDZIN ביוני 2/91 כדי לארגן את הנוער להתקוממות פרומקה נשארה ב BEDZIN ובספטמבר 2/91 כשחיסלו את הגטו היא ועוד מספר בני נוער התגוננו והרגו מספר גרמנים עד לנפילתם ILSA4286= GERIC CHIEL+KUPFERMINC שני עדים מספרים בעיקר על בתי המלאכה של ROSNER ועל האיש עצמו עדות חשובה מאד לקורות יהודי BEDZIN בעת השואה אחד משני העדים מספר על BEDZIN עד יומה האחרוןיולי FELA KATZ העדה מספרת בפרוטרוט על פעולות המחתרת ב BEDZIN היא בעצמה הייתה פעילה במחתרת מ 4410 עד 4411 העדה מספרת גם על המחתרת ב SOSNOWIEC עד לחיסולם BEDZIN MYSZKOW קורות היהודים בעיירה ZYLBERSZTAJN JDEL 4292= =4293 ADEK SZTULBERG העד מוסר סקירה נרחבת על קהילת היהודים אחרית הגטו אוגוסט 4414 ועל חיי =4294 MIECZYSLAW ZAWADSKI כומר מביע השתתפותו בסבלות היהודים החביא בגן ביתו יהודים BEDZIN העדה מוסרת עדות מפורטת על השלבים האחרונים של הכחדת פרטים רבים בעדות זאת אינם נמצאים בעדויות אחרות SZAJER HANKA 4295 קהילת BEDZIN PREGIER JUDA LEJB BEDZIN 4299 עד לעדות אין נגיעה לשואה העד עושה סקירה מקיפה של חיי הקהילה היהודית ב =4300 REBEKA PESTE העדה ובעלה חיים בעת השואה תחת זהות "ארית" והם יום יום על סף התגלות KOWELKIEW SOSNOWIECMONIEK MERIN היה הנהג של BARON העד NAFTALI4301= SAMUEL4302= POLTORAK העד נותן מושג על תהליך השתלטות הגרמנים על המפעלים והעסקים של היהודים {TREUHAND} העד גם מתאר את תחבולות היהודים כדי להתחמק מרוע הגזירה BEDZIN ROSNER לא ידועים על מפעל על BEDZIN פרטים POLTORAK מעיד SAMUEL4303= שהעסיק אלפי יהודים

20 ה SOSNOWIEC עד מספר על AJBSZYC GRZEGORZ4304= ABRAHAM4306= KRAKOWSKI העד מספר על המצודים שנערכו ב SOSNOWIEC המצודים נערכו לפי רשימותנלקחו גברים וגם נשים צעירות SZLAMA4307= FRAJBERGER העד מספר על הוצאת יהודים מ BEDZIN לעבודה בגרמניה העד נשלח ל MASLOWICZ GROSS 4414 BEDZIN עדות קצרה על התנאים בגטו LERNENFELD ANNA4308= 4309 ADELA LAUFER העדה נשלחה ( כנראה ע"י Z.I.H. ) WARSZAWA למחנה ROZEN GROSS בחודש ספטמבר 4414 כדי לאסוף מסמכים ולצלם כבר אז היא מצאה חלק מהמתקנים הרוסים העדה מתארת את שראו עיניה IDA4310= GLIKSZTEIN העדה מוסרת פרטים רבים על העיר BYTOM ועל יהודיה לפני עלית היטלר לשלטון ואחריה ילד יהודי מסתדר בכוחות עצמו וניצל בזכות תושיה ומזל DUTMAN PAWEL 4311* ZALCBERG ESTUSIA 4312* שנערכה באוגוסט BEDZIN 4419 ב נערה בבית הילדים CHORZOW כותבת על האקציה עדות דומה של העדה במספר 444 HALA4313= SAN העדה גורשה מן הכפר אל העיירה ZASLAW שם הוקם מחנה שמנה איש!!! משם הוא גורש ל ZASLAW USTRZYKI DOLNE מספר על גטו IWLER העד HERMAN4314= העד שהה במחנה זה עד לבריחתו יחד עם אחיו עדות על פולני שעזר בדרכים רבות לקבוצת יהודים גדולה שנשארה בחיים בזכותו והם מוסרים עדות JAKUBOWICZ MACIEJ+MARIA 1444 JAKOB4317= SCHERMAN העד מספר על פשעיו של S.S. SCHWAMBERGER במחנה MIELEC JAN4318= NOWAK העד הוא פולני המלשין על פולני אחר שעזר בתפיסת יהודי JOZEF4319= KNEPEL העד מספר על פשעיו של S.S. SCHWAMBERGER הממונה על גטו PRZEMYSL העד היה בקבוצת היהודים שאספה את רכוש הנרצחים ונשארה בגטו עד ל 4/9/4411 בתאריך זה שלחו את אחרוני היהודים מ PRZEMYSL ZOFIAROSENBAUM4320= CHOROWICZ העדה מספרת על אישה פולניה שעזרה לה וליהודים אחרים בעלה שילם על כך בחייו והיא הייתה אסירה ב AUSCHWITZ SAMUEL4321= SCHEINOWICZ העד מספר על מחנה ROZWADOW ועל העבודה ב WOLA STALOWA מעיד נגד מפקד מחנה ROZWADOW KALMAN4322= KUNZ מעיד נגד מפקד מחנה ROZWADOW מתאר את העבודה ב STALOWA WOLA דו"ח על קבורה מחדש של יהודים נרצחים בתחום העיר SIEDLCE 1494

21 MARTA4324= SOSINSKA העדה כותבת מכתב מלא מרירות ומבקשת עזרה חומרית היא מספרת שהצילה יהודי בימי השואה חיתה אתו כבעל ואישה וכעת 4414 הוא נטש אותה הוא כפוי טובה לא עוזר לה וחי עם נשים אחרות עדות זניחה 1494 מוסרת על רצח שני יהודים ב OTWOCK ZAWADKA פולניה FRANCZISZKA4326= WOLOCHOW שתי אחיות צעירות מהעיירה DZIERBOWICZ IRENA + CHANA 4327 שולחות ב 4414 מאיטליה מכתב הצהרה המספרת על משפחה פולניה שהסתירה אותן ובזכותה נשארו בחיים *4328 MARIAN BORENSZTEIN העד מודה למשפחה פולניה שהצילה את אחייניתו ילדה קטנה שהוריה נרצחו ונשארה בודדה בעולם העדה מסרה שמות של יהודים שהגיעו מערים בגרמניה למחנה LOSIOWA ZOFIA 4329 LUBELSKI IZBICA ב 4331 DAWID BURICH העד מספר על יהודי LODZ לפי דבריו הייתה קבוצת בורסקאים יהודים שלא נכנסה לגטו הם עבדו והתגוררו מחוץ לגטו הוא עצמו נכנס לגטו במרץ LEON UNGER העד מוסר בהרחבה עדות על גטו LODZ הרעב היה גדול והעד מספר ששדדו מאפיה וגנבו את כל הלחם התנפלו על עגלה שהובילה חלב המשטרה היהודית לא השתלטה על המצב ורומקובסקי ביקש את עזרת הגרמנים שעשו זאת ברצון וירו לתוך ההמון בינואר 4414 הוא נשלח לעבוד ב KAMIENNA SKARZYSKO באפריל 4411 הוא מגיע ל CZESTOCHOWA ומשם ל BUCHENWALD העד מספר על יהודי העיירה TYSZOWCE FINGER BERISZ 4333 העדה מספרת על מצב היהודים ב PARIS לאחר כניסת היא מוסרת מידע על מספר מחנות שם ריכזו יהודים לפני המשלוח מזרחה GUTMARK NECHAMA 4334 הגרמנים Z.I.H. לא קריא במקור 4335 עדים 4 KORNEWICZ MOJZESZ HIPSZER RUBEN FRENKIEL JECHIL 4336 ניצולים מ PIOTRKOW מוסרים את קורות יהודי העיר עד לחיסולם הסופי PIOTRKOW העד מספר על גטו ב העד היה במחנה HIPSCHER PINCHAS PIOTRKOW עד נובמבר העד פונה ל ב Z.I.H. VILNO GORDON MARKUS 4338 GESTAPO שהוטל על ליטאי שעבד ב בטוח שהפושע הורשע כדי להיוודע דרכו על מידת העונש הפונה מסר עדות במשפטו ואינו WIERZBNIK STARACHOWICE העד מספר על גטו ROTMANOWICZ AKIBA 4339 לעיירה הגיעו יהודים שגורשו ממקומות שונים בפולין כאשר התחיל חיסול הגטו שלחו את הצעירים ל CZESTOCHOWA העד מספר שאת השוטרים היהודים שלחו יחד בקרון

22 אחד עם אנשי LUBLIN ובדרך באו חשבון עם השוטרים והרגו 9 מהם חסרים דפים העדות נקטעת כי העד מספר על העיירה CHMIELNIK וכפרים בסביבה STRUMF SYMCHE 4340 העדות נקטעת MARIA4341= KORCZEWER מספרת קורות משפחתה ב LODZ עד חיסולה 4419 TOSA4342=* SHOLZ העדה הייתה ילדה בעת השואה והיא מספרת על אקציה לתפיסת ילדים בגטו LODZ ספטמבר 4419 הנוגעת לחודשים ראשונים של הכיבוש הגרמני ב LODZ MOREL עדות EWA4343= *4344 ZIUTA SZARFSTEIN זאת עדות של נערה מתבגרת בתוך גטו LODZ היא מספרת מזווית אחרת, שונה מן הרגיל על התרחשויות בגטו על לימודי בית ספר שהתקיימו עד קיץ 4414, על מחנה הנוער ב MARISZYN היא מספרת על חיי היום יום בגטו עד שילוחה ל AUSCHWITZ באוגוסט 4411 אין סיום לעדות 4345 BERL ZIELIANKA העד עבד בגטו LODZ במנהל האוכלוסין ותפקידו היה רישום המתים העד מוסר פרטים מעניינים אך העדות נקטעת SOKOLOW PODLASKI 4414 } 4346 MEJR AJZENBERG העד הוא מזכיר ארגון ניצולי הסביבה בעדות הוא מוסר שמות של ניצולים וכתובתם המעודכנת { ועיירות העד מספר על פשעיו של איכר שרצח יהודים בכפר באזור העד מספר על העיירה OJANDOW ועל מחנה KRASNIK GRINBERG SCHAPSE 4347 SOKOLOW WAGMAN NACHMAN 4348 =4349 ANNA MAYER העדה גרה ב LWOW בעלה נרצח ביום PETLIURA היא חזרה ל SAMBOR עיר הולדתההגטו היה פתוח עד דצמבר 4419 העדה מצביעה על שוטרים יהודים שהתנהגו גרוע מהגרמניםעם סגירת הגטו הכניסו בתוכו את כל המשומדיםהעדה מוסרת ש VIZNER הקצין הממונה על SAMBOR השתגע לאחר שהשתתף ברציחות היהודים וקילל את HITLER במסיבה שערך בביתו אחריתו היתה מרה העדה מספרת על הימים האחרונים של SAMBOR שבועות 4414 MOSZE4350= GLASSMAN עדות חשובה על אחריתו של גטו LODZ 800 יהודים אחרונים שנותרו כדי לאסוף את הרכוש במחסני הגרמנים משוחררים ע"י הצבא האדום ב 44/4/4414 ZIELANKA BERL+WINGER ICCHOK 4351 ZIEGMARSCHENAU במחנה CAPO יהודי שהיה WAJSZAND שני העדים מספרים על מעלליו של ABA4352= FROST העד מתלונן על אכזריותו של ה CAPO היהודי במחנה ZIEGMARSCHENAU גם עדים אלה מתלוננים על ה CAPO HENECHOWICZ CHAJM + BLATT IZRAEL ISZAJ BACZYNSKI העד מתלונן נגד CAPO יהודי הנמצא בישראל בעת מתן העדות שהתנכל לו במחנה ZIEGMARSCHENAU

23 MOSZE4355= GOLDFINGER העד היה עסקן "מזרחי" ב LWOW מספר את קורות הקהילה בעיר ומזכיר שמות רבים פולניה מעידה על עזרה ליהודים SZEZAN REGULA 1444 MASZANSKI GABRIEL 9134* 4414 SIEDLEC הוא הגיע רק ב ילד מספר כיצד הסתתר לפי תושייתו בכפרים בסביבת אל בית ילדים כי חשב שאין כבר יהודים DAWID4358= LEDERMAN העד היה ברוסיה בעת השואההוא מוסר פרטים על רצח אישתו ושתי בנותיופרטים שנודעו לו לאחר חזרתו לפולין 1444 JANINA LIPCZYNSKA CELINA NUSS FELA GODZISZEWSKA העדות מוסרות על פולני, שוער הבית בו התגוררו שידע שהן יהודיות שעזר להן ולא מסר אותן לידי הגרמנים העדה מוסרת על עזרת פולני הוא סיכן את חייו ועזר לה LANDJUNG JANINA 1440 גם כלכלית 1444 המרד הוא נשלח ל SZNAJDER NORBERT TRAWNIKI העד היה בצד הארי וחזר לגטו WARSZAWA שבוע לפני 1449 DAWID BERLER מעיד לטובת JANKA CZYSZEWSKA המואשמת כעת, לאחר המלחמה בשיתוף פעולה עם הגרמנים, שהיא הסתירה 44 יהודים ודאגה למחסורם בלי לבקש דברהם שילמו רק על קנית המזון כל זאת החל מפברואר 4414 כשחיסלו את גטו STANISLAWOW עד יום השחרור ביולי 4411 העד מצרף את רשימת הניצולים 4363 ARON FLINT העד כותב ל Z.I.H. ומבקש בשמו ובשם 44 יהודים נוספים עזרה כלכלית ותמיכה בשני פולנים שהסתירו אותם בביתם ב WARSZAWA מבלי לקבל תמורה על מעשיהם כמו בעדות 1444 גם עדה זאת ניצלה בזכות אותם SWERDLIK MARIAREGINA 4364 שני פולנים HAYA4365= USAP שתי SELMAMILNER אחיות מעידות נגד ליטאי שקיבל את שני ילדיהן כדי להסתירם תמורת תשלום גבוההן מאשימות אותו שאת הילדה הוא הרג וקבר ביער והילד נמצא אצל הוריו מכתב ל Z.I.H. בו העד מוסר על גרמני שהיה מפקד בגטו ואחראי למותם של אלפי יהודים הוא נשפט רק לעשר שנות מאסר בגרמניה הצעתו : לבקש הסגרתו לפולין ולערוך לו משפט מחדש MONIAS IZIDOR 1444 MINSK ראשון של העדות מתייחס למחנה השבויים ב LIPOWA4 DWORECKI חלק MARK4368= חלק שני מספר על בריחתו מהמחנה יחד עם שבויים נוספים, גניבת נשק וייסוד קבוצת פרטיזניםכמעט שנתיים ניהל קרבות ומיקש רכבות בראש קבוצת פרטיזנים באזור LUBLIN NAGEL ABRAM 4369 מחנה SKARZYSKO KAMIENNA העד מספר על העיירה SUCHEDNIEW בהמשך הוא מספר על SKARZYSKO העד מוסר מידע על מחנה HASAG WOLOWSKI BINJUMIN 4370 KAMIENNA

24 ה 4414 העדה מספרת שאחרי הטבח ב PODLASKA BIALA ב היא עם משפחתה ועוד מספר יהודים הסתתרו בשדה של פולנים שהתיחסו אליהם יפה הביאו להם מזון והרשו להם להקים מסתור כל זאת מבלי לבקש תמורה KANIER SARA 4371 SZACMAN BORYS 4372 הפרטיזנים העד מוסר כיצד ניצל ביום חיסול גטו BIALYSTOK והגיע אל STEFANIA4373= HERCBERG העדה מספרת על עזרת משפחה פולנית בהצלתה יחד עם עוד 4 יהודים WARSZAWA כל העדים מספרים על WARSZAWA מספר מחבואים בהם הסתתרו STROSBERG FAJGA,DUNSKI JAKOB,ZELASKO SABINA 4374 נגר ושמו STROSBERG ISRAEL שבנה בגטו עשרות יהודים תיאור יום כותרת העדות : חטיפה לעבודה בגטו LODZ במאי 4410 NAWRAT CHILWOLF 1444 עבודה אצל הגרמנים ב 4 עדות זניחה לא תורגמה 1444 העד מספר על גטו LODZ FRANCIS HENRYK 4377 GUTA4378= WELNER העדה מספרת פרטים מעניינים על חיי היום יום בגטו AUSCHWITZ העדה לא סיימה את עדותה ועל LODZ HASAG ועל מחנה LODZ עדות ארוכה על גטו WEICMAN MASZA 1444 ב CZESTOCHOWA הניסוח העברי צולע, אם זאת בין הפרטים הרבים בהם עמוסה העדות אפשר לדלות פנינים הנוגעים לאווירה וליחסים בין אנשים SONIA4380= POWORNEK העדה שהיא מורה במקצועה מספרת על דבר יוצא דופן: ב DOBRE ילדים יהודים למדו בבי"ס כללי עד שנת!! 2/91 Z.I.H. לא קריא במקור 1449 ABRAM4384= CYTRIN העד מספר על גטו CHELM עד ימיו האחרונים העד מספר על קהילת היהודים בעיירה BIALA RAWSKA פליטים רבים מעיירות הסביבה הובאו לעיירה ועקב הצפיפות הגדולה פרצה מגפת הטיפוס העד מזכיר שמות של יהודים שהוצאו להורג ROZENBAUM BINJUMIN POLA PROSZOWSKA כותרת העדות היא : החיים בבלוק הנשים 16 ב OSWIECIM העדה מרחיבה מאד ומפרטת פרטים על התנאים והסדרים בתוך הבלוק העדה הגיעה למחנה מ LODZ ב 4411 לפי תיאורה תנאי החיים היו נסבלים ומבחינה זאת העדות נדירה עדות חשובה בגלל הפרטים! Z.I.H. לא קריא במקור 4389 עדות בלתי חשובה!! FLUG ABRAM 1440 קורות העיירה אחרי הכיבוש הגרמני 4414 עד מספר WIZNA LEWIN IZRAEL4391=

25 שהיו ב JEDWABNO 940 עדות ב 2/99 שנשרפו מעל ל PONCZEK JOEL "JUDENFREI" פליטים מ WIZNA 1666 והם נשרפו עם יהודי העיירה העד מוסר יהודים העד מוסר בקצרה מידע על יהודי CHELM לאחר שהעיר הוכרזה בנובמבר העד ברח ליער ונעזר ע"י מכר פולני שני עדים מוסרים על היכרותם עם JAKOB LANDER בגטו HERLING JERZY 4393 LODZ KORMAN LEON 4394 העד מוכיח שהשמועות על היותו שוטר בגטו LODZ היו כוזבות הוא מתאר את העד מספר על BJALA RAWSKA העדות נקטעת ROZENBAUM BENJUMIN 4385 האירועים עד אפריל 4419 העד מוסר טלגרפית על כל האקציות שהתרחשו ב PIASKI HONIG JOZEF 4397 העד מספר במשפטים ספורים על גירוש היהודים מ BETZYC RYCEK BEREK 4398 ומ KUROW 4399 SZULIM GAREN העד מספר על יהודי KRASNIK את הגטו חיסלו בסוכות יהודים שהסתתרו נאספו והובאו לבית הקברות היהודי שם נורו גרמנים מהעיר אפילו אזרחים באו לירות ביהודים כמטרות חיות מחנה עבודה התקיים בעיר עד יולי העד מוסר עדות קצרה על המשלוחים מ DEBLIN העד מוצא מסתור אצל מספר איכרים באזור LUBLIN הוא CEDERBAUM JAKOB 4400 DORFSMAN CHAJM 4401 מספר על קורות יהודי GLUSKA עדות מבולבלת ובלתי ברורה על אזור PIOTROWICE GRYNBERG JANKIEL 4402 BUDZYN MANDELBAUM ICEK 4404 העד מתייחס בעיקר למחנה ומוסר מידע עליו העד מוסר מידע על PUCHACZOW בעדות קצרצרה EHRLICH SZOL 4404 LODZ מקיף על פעילות תנועת "גורדוניה" בגטו KRAJKOWSKA תיאור ROZA4405= תיאור מפורט כולל שמות רבים העדה מספרת על פעילות הנוער השמאלי ב LODZ, ב AUSCHWITZ ובצעדת המות קורות יהודי צעיר ביערות מסתור ובריחה LOMZA ROZENBERG DAWID 1104 CHAJKA4409= GROSSMAN העדה הייתה בין מנהיגי מרד גטו BIALYSTOK א הי מוסרת עדותה בפני הועדה ההיסטורית היהודית האזורית היא סוקרת את התארגנות המחתרת ואת הקשיים להקמת הארגון הלוחם המאחד את כל הפלגים והקבוצות היא מספרת על חיפושי הדרך אל הפרטיזנקה, על השגת נשק בקניה ובגניבה ועל נשק תוצרת עצמית היא מתארת את הקרב בו השתתפה ביום חיסול גטו 44/4/4414 BIALISTOK עדות חשובה!!! 4410 SZYMON DATNER העד שהפך להיות מאוחר יותר סופר והיסטוריון מוסר עדות ב 4414 ובה הוא מוסר מידע על צמיחת תנועת ההתנגדות בגטו BIALYSTOK הוא מספר בפרוטרוט על האירועים השונים בגטו, על היציאות ליער על האקציה בפברואר 4414 ועל

26 44/4/4414 חיסול הגטו ב של יחידים הוא שם דגש על כל גילוי של התנגדות ומספר גם על פעולות BRANJA4411= WINICKA העדה מספרת על MORDCHAJ TENENBOJM ועל יתר מנהיגי המחתרת הלוחמת ב BIALYSTOK התארגנות ה. Z.O.B בגטו על גניבת נשק ובית מלאכה לתיקונו ייצור עצמי של רימונים Z.I.H. Z.I.H. לא קריא במקור לא קריא במקור Z.I.H. חסר במקור 4414 זהו דף מתורגם למקוטעין בלבד בגלל טשטוש כתב היד מדובר על התארגנות המחתרת הלוחמת בגטו WARSZAWA WASSERSTEIN BERL 4415 ביידיש SZNAJDMAN MOSZE 4416 LODZ של ניצולי העיירה הגרים ב מזכיר ארגון ניצולי BIALA PODLASK מוסר מספר שמות העד מספר על השמדת יהודי העיירה WISZNICE בנפת FRIDMAN ICCHAK 4417 BIALA PODLASK 4418 RACHEL KOSOWER העדה מוסרת בפירוט רב ובכשרון סיפורי קורותיה של משפחה יהודית ענפה, משפחה של איכרים יהודים מ GOR פלך BIELSK PODLASKI זאת משפחה מלוכדת מאד, שלושה אחים ושלוש אחיות, רובם נשואים עם ילדים העדה מספרת מה אירע לכל אחד מבני המשפחה היא מוסתרת אצל פולניה עניה שיחד עם בנה מסכנים יום יום את חייהם פולנים ראויים לכל תואר נעלה אודיסיאה יהודית הראויה לפרסום ברבים!!! =4419.H ELOWICZ העד מספר על יחסים מיוחדים שהתקיימו לפני המלחמה בין יהודים ופולנים בעיירה LOMASZ מחוז LUBLIN יהודים עבדו עבודת אדמה אצל איכרים עשירים, דבר כלל לא שגרתי העד מוסר עדות על חיסול יהודי העיירה מפי אחרים 44/4/ = BOLESLAW ( CYTRYN) ZIELINSKI מעיד על מצב היהודים ב KAZIMIERZ עד לגירוש 4419 WLADYSLAW4423= SWIETOCHOWSKI העד הוא איש מחתרת פולני שתפקידו היה קשר עם הארגון היהודי הלוחם ב WARSZAWA הוא עובד חברת החשמל בעיר ויחד עם כמה מחבריו לעבודה מקבל תפקיד של מכבי אש בגטו בזמן המרד הם מאבטחים מתקני חשמל ומסתובבים בגטו הבוער עם כבאית עד ראיה פולני מתאר חזיונות מהגטו הנלחם והבוער ZUKERMAN ANTEK ו LUBETKIN ZWIA הסתתרו בבית העד עדות נדירה ומרתקת!!! 4424 LEON BUKOWINSKI העד הוא קצין משטרה פולני שבזמן השואה היה איש מחתרת והסתיר בביתו יהודים נוסף ליהודים שהסתתרו אצלו הוא מצא מקומות מסתור לאחרים וצייד אותם בתעודות אריות אמיתיות עדות יוצאת דופן בין סיפורי העזרה של פולנים מעניין!!!